クライアントに連れられてレストランへ。
大野は中国料理がどうも口に合いそうも無さそうなのでフレンチでも連れて行け！ではないですが。
北京料理がどうも未だ慣れていないようです、これから慣れて行かないと・・・・・。
さて、レストランは四合院を改修した中々お金の掛かった？素敵なレストランです。
四合院は元　明　清の時代に出来た貴族の館です。
院と呼ばれる中庭を中心に東西南北に４棟の棟で構成されている建物です。
その後中華人民共和国に成って其々の棟に複数の住戸？がは入り集合住宅化してしまいました。
以下の写真のようです。

上品に言うと少しごちゃごちゃとした下町風情です。
そんなゴチャッとした所に一歩ドアーを開けると中は豪華なレストランが有りました。
落差の激しいシュチエーションです。
そんな効果を狙った訳は富裕層の人達は成るべき知った人達とは会いたくないようで、こうゆう雰囲気の街並には足を踏み入れないだろうてな考え方のようです。
昔ニューヨークでその様なシュチエーションに先端的なショップやレストラン等がお店を開いていた。
まぁそれと似た感じです。
勿論四合院周辺は至って平和な地域です、身の危険等一切有りません！！！！

北京での５日間の緊張が一気に緩んだせいか、細菌性胃腸炎にかかってしまいました・・・。
此の３日間ほぼおウドンかお粥、市販薬で済ませていました。

今日は掛かり付けのドクターに診察お願いすると上記のような診断。

日頃余り働かない人間がテンションMAXで５日間働くとそう成るんやろうなぁ〜と反省。
まぁノンビリと行きますか、て、言って入られない。
目の前の桃山台プロジェクトが大詰め此処に今は集中！

 

写真は中国料理にはお肉が多いので四合院にあるフレンチでお呼ばれしました。
ナプキンのたたみ方が面白い。

景山公園から望む紫禁城、クライアントの熱意に負けて午前中だけ観光。
午後からの万里の長城はパスさせて頂きました。
本当は行きたかったのですがまだまだ話し残っている項目をこなさないと次回の時の議題にも成らないので丁重にお断りして午後から再度打ち合わせ。

２１日に関空をたち、到着その日からフルに打ち合わせを開始。
昼食も一緒夜の食事も一緒、ホテルに戻るのが何時も午後１１時。
中身の濃いい４日間でした。

しかし内容は通訳を挟んでの会話は半分は空白に成る、時間は長くても内容的にはその半分しか話していない格好です。

クライアントは折角来てもらっているからと観光に連れて行きたがるがそうも行かない。
折角呼んで頂いているのに中途半端に終わってしまいます。

観光に連れて行きたがるクライアントをなだめすかしながらギリギリの所までは話せれた。
折角なので近くの景山公園へ行く、紫禁城が見渡せる此の公園は市民の憩いの場所でもある。
なには無くとも有意義な時間が過せた、次は１０月の始めにクライアントが来日されるのでそれまで方向性だけは出せたいなぁと思う。

北京はデカい！！！超高層ビルがニョキニョキと雨後の筍の様に建っている。

 

 

此処が新しいプロジェクトの建物です、４２０平米有ります。

私のMacAirもいよいよ危ない！バックデーターを取っておかないとヤバいかも・・・。
さて、此の一月の間に事務所は新しい仕事を引き受けるのか？はたまた辞退すべきなのかで私の頭はグルグルでした。
過去形に成っていますが未だ未確定！
そもそも当事務所のポリシーとしては『来た仕事は断らない！』出来る仕事は何でもする！！『場所は問わない！』

でした。
なのに何を逡巡しているのかと言うと『コミュニケーションが出来るのか！？』
先月北京から素敵なご夫婦来られました、『是非共大野アトリエのデザインで北京に住宅を造って欲しい！』

その為だけに来日されて来ました。
通訳を挟んで６時間近くの会談は取りあえず北京の現場に行く、で終わり来週の２１日に北京に向います。
この間２０通近くのメールのやり取りが頭を悩ませます。
ご存知の様に語学がからっきし苦手な私です、日常会話ならまだしも専門用語も絡む仕事の話を一般の人に話せる訳が無い。
未だ英語が堪能なクライアントだから私の拙い英語を理解してもらえるが逆に私が理解出来ない事多々！！！です。此の一ヶ月日々英語漬け・・・。。。
出来るんかしら・・・日記の更新が出来ていなかったのはそんな理由だったのです。
取り敢えず２１日に北京に行って来ます。

ビルバオの地下鉄駅舎、アプローチ等の設計をしましたノーマンフォスター。
地下鉄の入口の写真です、流れるような線形が特徴のノーマンフォスターのデザインは見る者の心を鷲掴みしてしまいます！
まぁデザインは良いのですがサインがほぼ無いので旅行社は困りますね〜もう少しピクトグラム等多用して欲しかったです。
でもデザインは大好きです！そらそうでしょうはるばる日本から此の地ビルバオまでわざわざ２０数時間かけて飛行機とTGVと電車＋バスで駆けつけて来る位ですから。

今回の旅行はフランスはパリ、ランス、アルザス地方、スペインのバスク地方のサンセバスチャンとビルバオを旅しました。
ではビルバオを報告しようとしましたが今日の大阪の暑さは尋常ではない！！！
同じ事を昨年も言ったかもしれませんが更に暑く成った気がします。
今朝のニュースでもパリが４２度を超えた！と報道していました。
思わず思いだしたのが私の旅行中にビルバオで見た『４４度』の表示です！（今日の写真）
流石に４４度は未体験！大昔にシンガポールに旅した時も暑かったが此処までではない。
インドネシアのバリにも行った時に此処までではなかった・・・・。
ただ、ただ！ビルバオの４４度は凄まじかった・・・。
これはサンセバスチャンから移動中のバスターミナルに着いた時の写真です。
流石に此の時はホテルにまっしぐら、２時にチェックインして夕方まで外出出来なかった・・。
唯一の救いは湿度が低かった位か、陰に入ると肌に刺す熱は無いが降り注ぐ熱風には勝てない。
いやホント地球環境は当に要注意ゾーンに突入した感が有る。
個人のレベルで環境には益々の気使いが必要と感じた。

パリ日仏文化会館はパリ１５区、セーヌ河のほとりに建っています。
１９９７年に完成し、設計者は山中昌之、イギリス人建築家ケネス・アームストロングの手に依るものです。

地上6階、地下５階。

地下に大ホール、地上階に展示ホールや小ホール、図書館、茶室、日本語教室があります。

此処では日本の文化等紹介して居り先月には大津絵の展示会をして居りました。
その折には親しくさせて頂いている大津歴史博物館の学芸員をされている横谷さんに案内をして頂きました。
此の時代パリではガラスで覆われた建築が大流行り？して居りパリのあちら此方でガラスの建築を見る事が出来ます。
ポンピドーセンターが走りのガラスの建築、パリに似つかわしいのかは議論の分かれる所でありますが。

パリの左岸、オデオン付近を歩いていると、ん？本屋さん？洋服屋さん？なんか解らんお店を発見。
残念ながらお店はお休みのようで中に入れない。
概ねこんな時は良く有るなぁ〜『したい時に出来ない、見たい時に見れない』。
仕方無いからガン見！して更に出来うる限り写真を撮る。
残念だがこんなコンセプトを考えそのプロジェクトを推し進めるやつは中々出来る奴だろうなぁ〜と。

フランス　帰国報告その３　パリ
建築パパラッチを長くやっていると『鼻が利く』が鍛えられて来たようです。
パリに居た、とある日に、２０１８年パリで行なわれたクロワッサンコンクールの１位のお店にクロワッサンを求めてパリの外れにあるお店へと通りを歩いていると、なにか？気になる教会が目に入った！グリッドに包まれた外観は以前アーキテクチャースタジオが設計した『アルシュダリアンのノートルダム教会』の片鱗を思い浮かべた。
すぐさま教会に入り中の見学を申し入れたらすんなりOK！
素晴らしく美しかった！外観と中のデザインがメッチャミスマッチ！外からは想像もつかない美しさだった！
設計者は不明！誰がしたか知りたいなぁ〜

シャルル・ド・ゴール（CDG)空港ターミナル駅
この駅は１９９４年５月にTGVが乗り入れました、リール、ロンドン、ブリュッセル、リヨン、マルセイユ等の方面に様々な列車が乗り入れるターミナル駅に成っています。
駅舎の設計はCDG空港の設計者と同じポール・アンドリューです。
写真を見て解る通り鉄骨のフレームの構造美を意識したラインの美しい建築です。
ポール・アンドリューは大阪南港にある『なにわの海の時空間』（現在閉鎖中）おも設計しています。

パリ到着がシャルルドゴール空港ターミナル１でした。
パリも２年振りかもですがシャルルドゴール、ターミナル１も２年振り、２年前だけど大丈夫だろうとタカを括っていましたが案の定少し戸惑いながらなんとか入国。
此のターミナル１はピクトグラムも少ない上にビジュアルデザインがイマイチなので入国審査から荷物の受け取り、そしてバスで市内に行く道順が凄く解りにくいです・・・。

僕は初めての空港でも余り緊張はしないのですが此処は何時も悩みます。
一度通るチューブを間違えて戻る順路が全く解らず少し手を焼いた事が有るのでそれがトラウマ？なのかも知れません。
デザイン的には大好きなんですけどね、宇宙ステーションを連想させる近代的デザインを既に１９７４年に完成させています、設計者はポール・アンドリューです。
ターミナル２も同じ設計者なのですが、流石に此方は比較的解り易く、流れもスムースですね。
２は巨大すぎるのが欠点？かも知れません。
今回はターミナル２には行かなかったのでターミナル１の写真をご紹介します。

６月１４日に関空からパリに飛び立ち今日は７月１０日、ほぼ１ヶ月が経ちます。
日記の更新も途中でするつもりでしたが持参したiPadが不具合をお越し使用不能に成ってしまいました。
長い事更新せず『もう！どうしてんだ！』と言われそうな気配ですが今日から暫くは溜まっていた報告をドシドシ出して行きますので宜しくお願いします。
さて、前回途中書きでしたがリセットしましてパリからの報告です。
インチョン経由でパリに到着したのが１７時５０分、入国審査に進むも何故かロープを張られて進めない。
どうやらセキュリティーがかなり厳しくて溢れているようです。

ナンダカンだと入国まで１時間以上掛かってしまった、急いでパリ市内へ向うバス停に向うも何故か出たばかりなのかバスが来ない・・・。
結局パリ市内に到着したのが２０時を廻ってしまった。
大津歴史博物館の横谷さんが丁度パリの日仏文化会館で『大津絵』の展覧会の為にパリに在中しているので夕食をしようと約束していたのだ。
約束の時間が２０時なので遅刻！と思っていたら、そこはそこ、ガルニエのオペラ座近くにホテルをとっていたのでその近くで待ち合せが上手くいきました。
アタフタとパリに到着した後二人でガルニエがライトアップされたのを鑑賞しつつビールを傾ける、良いシュチエーションでの語らいです。
でもふと気が付くとなんかおかしいのです、ぞう時計が午後１０時を示しているのに廻りはまるで午後６〜７時の雰囲気なのです。
充分に明るく人通りも多くまるで夕方！
でもお腹が空いているのですよ！！！そら空きますね、午後１０時ですから。
あわててそこら辺の食べ物屋さんに入ってソクサク食べて明日に備えて解散しましたがホテルに戻った頃は次の日でした。
翌日午前１１時に日仏文化会館前で待ち合わせて『大津絵』の展示を見学に。

今月の１４日から日本を出てフランスに居ます。
パリに到着後時差調整も兼ねて一泊のちランス・フランスとドイツの国境沿いのアルザス地方をとりあえず廻って只今パリに戻ったところです。
まずランスンの街を紹介いたしましょ言う。

フランス北東部に位置しシャンパーニュ地方でシャンパンで有名なん街です。

大きなシャンパン製造会社（メゾン）が軒をつらねています

ランスのノートルダム大聖堂では千年以上の長きにわたってフランス国王の戴冠式が行われていました。

タイトルが仰々しいですが写真のブツはなんだお思いですか？そう、コーヒーグラインダーです。
多分中々お目に掛かれないグラインダーですね。

鋳物で出来た立て回しのグラインダーはまず日本で見た事が今まで有りません。
かなり大きいのはディスプレイ用？に見た事は有ります。
多分３３年前に始めてロンドンに行った時に買って来たモノです。
当時からコーヒーにはこだわりが有って、水平に廻すグラインダーはどうも挽きにくいものでした。
たまたまロンドンの店先で見つけて思わず『これだ！』て即買いしました。
あれから３０数年未だに現役で働いてくれてます。
何時迄も元気で働いてくれよ！

ブログは更新してたものだと思っていたが忘れてましたね〜・・・・。
３・４日前に更新しょうと書き出していた途中に用事が入ってそのまっまに成っていました・・・・。
ま、こんな事も有るさと流してしまいます・・・（実は忘れた事に少なからず落ち込んで書くまでに数時間を要した・・）
今日は暑いなぁ〜３０度を超える予報らしい・・・暑いのは嫌いだ！！！寒いのも嫌いですが・・・。
兎に角暑さ対策は万全にしなければ成りません、その為には如何に薄着で行くか！これが問題です。
汗かきな私は生地が薄い衣類を羽織るとビショビショに成るしさりとて生地が厚いと益々汗をかく・・・。
どうしたらええねん！！とゴネても意味ない事・・ホントどうしたモノかです。
色の濃いい衣類を着て汗を目立たなくするしか今は思いつきません。
何か方法を考えねば。

鹿児島プロジェクト（賃貸集合住宅）は建物の名前が決まりました。
クライアントのアイデアでクライアントのお名前と建物の意味とのイタリア語の造語です。
聞こえもイタリア語ぽい『コロランチェ』（coioranche）です。
考えてみたら此のプロジェクトは係ってほぼ３年の歳月が掛かりました。
時間を掛ければ良いもんでは有りませんが、当初は此の地にどの様な建築がふさわしいのだろうか？。
私達は悩みました。
試行錯誤の上結局は賃貸集合住宅に決まったのだけど其処まで既に１０ヶ月近く時間を要しましたね。
計画に至っては更に１０ヶ月設計と施工で更に１０ヶ月と時間が掛かりました。
今は感慨無量です。
反省は、いや猛反省はもう少し早くしましょう！！！！！。
事務所的には、経営的には充分『赤字』です・・・。
でも良いのだ！！！楽しかったから！！！
次回からはもう少しアクセル踏みます！

此の数ヶ月、本をほとんど読んだ事がない。
活字は読んでいるものの殆んどが仕事の技術書だったりカタログだったりほぼ仕事関係ばかり。
仕事に直接必要な読み物なので楽しくも何ともない。
勿論、技術書なんですから新しい事を知る上にも必要だし知らない事を知る喜びは有りますが、脳がリラックスする事は有りません。
何を読もうかとしているのは『宇宙書』です。
今取り揃えているのが重力波関係の本を『眺めて』います、決して『読ん』では居ません。
読むと言うのは『読み込む』＝『理解する』に成るのです。
今読み始めた重力波の本は全くチンプンカンプンです、でもなんか、こんなんかなぁ〜とおぼろげに想像しています。
それが楽しいのです。
重力波の本を読むと『ブラックホール』にも興味を持ちます。
先日新聞にブラックホールの撮影に成功したと報道されていましたがメッチャ興奮しました！
なんせ写真が映し出されていましたから！。
なんかすごいなぁ〜地球上の電波望遠鏡を総動員して時間を掛けて映し出されたのです。
それは東京からニューヨークで開いている新聞を読めるほどの解像度で写したからなのですね。
聞いただけで想像もつきません。
いやいや凄い事ですね〜〜〜。

写真は全く関係ないですが先日鹿児島に行きましたのでついでに内之浦宇宙観測所まで行って来た時の写真です。

 

なんかつい数日前までは少し肌寒い日々が続いていたのにここ２日はやたら暑い！！！
季節の変わり目が急激にやって来たと言った感じです。
体調には気を使わないと何か付いて行けない感じですね。

僕が子供の頃とは季節感が余りにもかけ離れているような気がします。

春から夏へは樹々の色、虫の声、春から夏の変わり目に吹くそよ風等が有ったはず、しかし今はど超え言ったやら。
このまま夏へと突入するのかな？

写真は暮れなずむ東京の夕暮れです。

１０連休の最後辺りに東京の遊空間設計室の高野さんのお家に訪問してきました。
メンバーは手嶋さん岡山から大角さん神家さんそして大阪から私大野とホストの高野さん６名のメンバーです。
高野さんの家は先日朝のテレビ番組で紹介されていたので概ね把握はしていたものの『建築は現物』とは良く言ったもの！。
テレビとは全く違い『空間の体験』が伴うのでその良さがダイレクトに響きます。
建築面積が９坪ちょっとの狭小住宅ですが狭さをもろともせず広々と体感させる素晴らしい住宅でした。
文章で言い現わせられないのが残念！自分の拙い文章力が悔やまれます。
でも良いのです、見学した私が学べたのですから。
久し振りに美味しい建築を食べられた気分です、ご馳走さまでした。

写真は高野さんの建築とは全く違いますが東京の夜は更けてゆく、そして神楽坂の坂道は今や若者の街と化していく。

朝のテレビでは関西空港から飛び立つ観光客のラッシュ、新大阪駅新幹線ホームの混雑振りを映像紹介していた。
長い事生きて来たけど１０連休て聞いた事ないなぁ、日本も欧米並に？余暇を楽しむ時代に成って来たのだろうか。
勿論私は飛行機に乗って外国に飛んでいってる訳もなく、新幹線に乗って旅行に言って居る訳でもなく。
此の日記を書いている訳だから当然事務所で働いている訳ですよ。
まぁWi-Fi環境が有れば何処でも書けるのですけど概ね事務所で書いています。
そんなこんなで絶賛仕事中！！！
連休が終わって、ほとぼりが冷めて、仕事も先が見えたら私も休みます！！！
それまで待ってろ！！！（誰に言って居る訳でもありません）